Сериал Шоу 70−х /That 70s Show/ 2 сезон онлайн

В нынешнем изобилии сериальных представлений, удовлетворить запросы каждого зрителя – задача не из легких. К счастью, в нашем мире творческих инициатив трудится немало талантливых коллективов, которые занимаются переводом и озвучиванием иностранных сериалов. Одним из таких энтузиастов является объединение «Несмертельное оружие». Именно им мы обязаны качественной версией сериала «Шоу 70-х», озвучкой которого они блестяще справились. Познакомился с этим шедевром благодаря Мише Психодозеру, который подарил голосом одному из главных персонажей. Знаю его также как талантливого блогера и автора известного проекта «Упячки». «Шоу 70-х» – это ситком, рассчитанный на широкий круг зрителей. На первый взгляд может показаться, что он ориентирован преимущественно на подростков, схож с культовой «Ханной Монтану». Однако уже через несколько серий становится ясно, что он гораздо интереснее, смешнее и оригинальнее. Лично я бы поставил этому сериалу высшую оценку. Он действительно захватывает внимание самых разных поколений. Подростки увлечены жизнью старшеклассников, любовными историями, а взрослые найдут интересные моменты в отношениях родителей главного героя (Эрика Формана), их взаимодействии с соседями и детьми. И здесь есть над чем посмеяться! Главным шутником выступает Рэд Форман, который не устаёт щедро сыпать циничными репликами. Словом, это динамичный и искрометный ситком. В сериале встречаются интересные персонажи: феминистка Донна, тупица Келсо, остряк Эрик, бунтарь Хайд, не популярный у девушек индус Фэз, Боб и Мидж – экспериментаторы в отношениях, а также знающая все о любви Джекки, которой жизнью дышит прекрасная Мила Кунис. Динамичная и веселая заставка сериала в исполнении Cheap Trick оказалась удачной находкой. Вместе с главными героями хочется кричать эту песню, вскидывая вверх «козу». Из минусов можно отметить лишь неудачные диалоги героев. Иногда они кажутся слишком глупыми. Но это не портит юмор, шутки переведены просто превосходно! Странно, что сериал не завоевал популярности в нашей стране. Он достоин большего внимания! Его не только не транслировали по телеканалам, но и не брались озвучивать. Команда «Несмертельного оружия» достойно справилась с этой задачей. За каждого персонажа отвечает свой голос, прекрасно подобраны сами голоса актеров. Сложно представить себе Китти с другим голосом. Качественно выполнен перевод шуток, хотя это и самая сложная часть работы. Стоит отметить, что ранее «Несмертельное оружие» переводили в самом лучшем случае одну серию в месяц, что раздражало зрителей, которым хотелось быстрее узнать продолжение истории. Сейчас ребята нашли спонсора, благодаря чему дело пошло намного быстрее. Я настоятельно рекомендую к просмотру этот сериал всем любителям ситкомов. Это смешная и веселая история. Также советую поддержать замечательных ребят, которые занимаются реализацией сериала на территории нашей страны.

Восхитительный мир беззаботной юности семидесятых годов оживает перед нами в сериале "Шоу 70-х". Мы погружаемся в жизнь обычных американских подростков, рожденных под ярким солнцем 1976 года в вымышленном городке Поинт Плейс, штат Висконсин. Сердце истории - Эрик Форман, который с неустанным рвением стремится вырваться из опеки матери Кити и отца Рэда. Его укрытием от родительского надзора становится подвал, где он проводит часовые беседы со своими друзьями. Вместе они делятся философскими размышлениями о смысле жизни, анализируют поступки родителей и строят планы на светлое будущее. Их общество - своеобразная микро-вселенная с собственными правилами, обычаями и традициями. Жизнь Эрика и его друзей кипит комическими событиями, ведь неудачи преследуют их повсюду. Иногда же их дерзкие выходки выходят за грань общепринятой морали, переворачивая представления о приличиях с ног на голову. Так, например, они решаются совершить бег по городу в полном голой неприкрытости прямо перед самим президентом страны! Подростки, собранные в этом необычном кругу, - это яркие личности со своими взглядами на мир, мечтами о будущем и индивидуальным стилем жизни. Они стремятся меняться ради друг друга, преодолевать трудности сообща и вместе переживать первый опыт: любовь, интимность, горькое расставание. Все эти неизбежные этапы взросления объединяют их невидимой нитью, скрепляя дружбу. "Шоу 70-х" - это удивительная история о юности, дружбе и самопознании. Сериал заставит вас задуматься о ценностях настоящей жизни, о том, как важно ценить близких людей и всегда идти вперед, не боясь ошибок и неудач.