Сериал Комиссар Мартин Бек /Beck/ онлайн

В моей душе давно таилась мечта выучить шведский язык. И вот, свершилось! Моя чаемая цель стала реальностью. Любовь к шведскому языку у меня зародилась еще в далеком прошлом, когда я с упоением смотрела сериалы с двухголосным переводом и имела возможность побывать в самой Швеции. К сожалению, шведские кинематографисты не позаботились о том, чтобы их сериал был должным образом локализован для российской аудитории. В начале нулевых годов перевод осуществился лишь для первого сезона, который демонстрировался по телевидению, но затем ушел в безвестность интернета. Именно поэтому я приступила к изучению шведского языка, чтобы досмотреть этот сериал, который считаю одним из лучших в истории кино! Для проверки своих знаний я периодически использую субтитры. Неудержимо тянуло меня к очередному полицейскому сериалу, ведь криминальный жанр – моя слабость. Первоначально омрачение постигло меня, когда я поняла, что этот шедевр так и не перевели на русский язык. Но постепенно я начала разбираться в нем. Я бы, наверное, разочаровалась бы в "Беке", если бы этот сериал копировал традиции таких известных проектов, как "Улицы разбитых фонарей", "Менты" или "Мухтар". Нет, перед нами оригинальный и самобытный продукт десятилетней давности, который до сих пор смотрится великолепно. Помню, будто вчера было, что в первые дни января каждый день по одному из основных каналов показывали этот сериал. В программе же сухо и ясно написано: "Бек", о котором никто доселе не знал. Перед нами не экранизация какой-либо книги, а интересная работа сценаристов и режиссера. Можно сказать, создатели соединили все самое лучшее из книг двух шведских авторов, которые творили вместе в шестидесятые годы прошлого века – Пер Вале и Май Шевалль. Муж с женой. На двоих они написали десятки романов о Мартине Беке и отделении полиции, что базируется в Стокгольме. Хочется вновь напомнить читателям, что перед нами не экранизация, ведь, будь иначе, перед нами была бы очень сложная и местами неадекватная кинокартина. Сама госпожа Шевалль ни раз и ни два отмечала, что их произведения отличаются неадекатностью и сумбурностью. Кстати, ранее пытались режиссеры создать экранную версию Бека, но, если не отступать от оригинального текста, то и фильм оказывается тяжелым и непростым для восприятия. Тридцать лет никто не брался за идею постановки Бека. И вот наконец-то мы можем оценить многосерийную версию знаменитого детектива. Как оказывается, между ней и оригиналом огромная пропасть! Наверное, именно из-за этого в Германии, Нидерландах, Скандинавии и некоторых других странах Европы данный сериал имеет невероятно большой успех. У нас в России, почему-то, на фильм обращают мельчайшую долю внимания, что не есть хорошо. Сериал же сохраняет единственную точку соприкосновения со своим оригиналом. Этой точкой становятся главные герои из всех десяти романов. На них мы и обратим внимание. Первый и неповторимый - Мартин Бек. Самый главный из всех главных героев. Честно сказать, авторы произведений и создатели сериала сошлись во мнении, когда наделили своего героя выдающимися профессиональными качествами и розыскными талантами. Бек - единственный из всей команды сыщиков, который при этом умудряется никак не выделяться из общей толпы. Он способен каждый день выполнять монотонную рутинную работу, но при этом главный герой остается гениальным персонажем. Петер Хабер отлично изображает своего героя Бека. Кажется, порой, что перед тобой самый настоящий детектив, который работает так, как работают все детективы в мире. Именно поэтому хочется персонажу искренне сопереживать и волноваться за ту или иную ситуацию. Однако, главный герой, как это не было бы грустно, выглядит одиноким. Он вошел в тот возраст, когда к человеку приедаются ежедневные привычки, будь то глажка рубашек или же ежевечерние посиделки с чаем в каком-нибудь кафе. Герой болезненно воспринимает разного рода перемены в жизни и считает, что все нужно вз Кажется, Бек ужасно одинок в этой жизни, однако, у него есть взрослая дочка Ингер, которая всегда ставит героя в тупик своими современными взглядами на жизнь. Ингер, заметно, взрослая, поэтому ей не нравится, что отец постоянно пытается взять ее под опеку или защитить от какой-либо опасности. У нее уже давно своя жизнь, а Бек до сих пор считает ее ребенком и беспокоится по любому поводу. И это не удивительно, ведь Мартин Бек в семейном кругу открывается перед нами, как человек общительный, мягкий, терпеливый, добрый. Мы видим, как герой устает от своей работы и стремится сделать все возможное, чтобы дочери жилось спокойнее. Но однажды наш герой вновь возвращается на службу, где становится жестоким, непоколебимым и строгим во всех смыслах. Персонаж рассудительный, интересный, многогранный, продумывающий все шаги наперед. Бек всегда держит железное спокойствие на рабочем месте, всегда готов вступить в правильный разговор с начальником самодуром, а также и защитить подчиненных перед строгим начальством. Гунвальд Ларссон - очень уверенный в себе мужчина, который порой жутко пугает своими грубыми манерами на рабочем месте. Однако, он выглядит безумно классно в команде Бека. В романах супругов он описан бледно. Мало чего мы о нем узнаем со страниц книги. Однако, совершенно иное дело, когда включаешь сериал! Перед нами просто потрясающий персонаж, который хамит, как доктор Хаус! Да, и профессионал он очень классный! Из фильма мы узнаем и о его деловых качествах, о его умениях бесстрашно пойти на любое дело! Но Бек постоянно говорит о том, что Ларссон должен выполнять только "силовую" работу. Я не всегда была согласна с главным героем. На мой взгляд, Гунвальд вполне сошел бы и за отличного руководителя. Хотя, порой ему не хватает сдержанности. В сериале ярко изображают его противоречивый внутренний мир. Сначала он вправду страшно гордится собой — до тех пор, пока на его совесть не ляжет смерть ребенка. И именно Ларссон, этот великан с непроницаемыми голубыми глазищами и холодной улыбкой гестаповца, переживет в сериале столько трудных и серьезных моментов. После данной роли Микаэль Персбранд стал настоящей звездой общешведского масштаба. Мало того, что он часто играл в фильмах и озвучивал мультики, так теперь и стал великолепным героем в сериале. Девушки от него без ума, я то уж точно знаю! Я всем советую посмотреть данный сериал! Мне кажется, перед нами лучшая постановка "Бека"! Включайте серии на seasonvar и наслаждайтесь!

Мир телесериалов часто кажется бесконечным потоком однообразных историй. Жанр детектива особенно подвержен этому явлению, становясь для зрителя предсказуемым и утомительным. Но иногда на экране появляется шедевр, способный перевернуть наши ожидания и удивить глубиной и оригинальностью. Так случилось с шведским сериалом "Комиссар Мартин Бек". Каждая страна вкладывает свой неповторимый колорит в свои киноленты. Русские детективные сериалы, например, порой кажутся мне однообразными и предсказуемыми, а американские – зачастую перегружены спецэффектами и излишней динамикой. Возможно, Швеция не стала исключением, но этот сериал своей свежестью и оригинальностью полностью меня покорил. Создатели "Комиссара Мартина Бека" с тонким мастерством вплели в повествование изюминку, которая делает его поистине уникальным. Не буду раскрывать сюжетные нюансы, чтобы не лишить вас удовольствия от просмотра. Но хотелось бы рассказать о двух главных героях, чьи противопоставления создают удивительную динамику картины. Мартин Бек - это олицетворение спокойствия и уравновешенности. Он – профессионал своего дела, с огромным терпением и выносливостью, способный довести начатое до конца. Уверенность в себе не граничит с тщеславием, он никогда не станет демонстрировать свои достижения, чтобы получить похвалу коллег. Бек знает, что является лучшим в своем отделе, но его скромность и беззлобное самовнушение придают ему особого шарма. Его начальник Версен же – это образ яркого, деятельного руководителя, который стремится быть вовлеченным во все аспекты работы отдела. К сожалению, его чрезмерная активность часто приводит к негативным результатам. Он пытается контролировать каждое расследование, давая указания Беку, не удосужившись разобраться в сути дела. Версен – человек слова, он умеет подать себя уверенно, но на деле его действия чаще всего оказываются бесполезными. В своем стремлении казаться главным, Версен пытается подчинить Бек себе, демонстрируя свое превосходство. К сожалению, вместо того, чтобы быть защитником своих сотрудников, он предпочитает их обвинять, чтобы не попасть в неприятности перед начальством. Однако, возможно, со временем Версен поймет свои ошибки и встанет на сторону Бека, ведь тот неоднократно его спасал от беды. Между этими двумя персонажами пролегает четкая грань, полная противоположностей. Но это не просто положительный и отрицательный герои, а два разных взгляда на мир, две разные стратегии поведения. В "Комиссаре Мартине Бек" присутствует еще одна интересная героиня – Лена. Версен приводит ее в команду Бека, но тот с самого начала воспринимает ее как шпионку, которая будет докладывать начальству. Lena внешне не соответствует типичному канону красавицы, но она - умная и талантливая специалистка, настоящий эксперт своего дела. Не буду рассказывать о том, как развивается история дальше. Но хочу сказать, что "Комиссар Мартин Бек" – это сериал, который подарит вам не только яркие эмоции, но и заставит задуматься о сложных отношениях между людьми, о выборе между принципами и лояльностью, о поиске собственной идентичности.

"Комиссар Мартин Бек", или "Beck" на шведском, - это детективное шоу, прославившееся в своей родине Швеции. Я недавно досмотрела шесть сезонов этой многолетней истории (первый вышел еще в 1997 году), но организация сериала на платформе, где я его смотрела, оставляет желать лучшего. Шесть сезонов зачем-то сжаты в один объемный сезон из тридцати серий! В результате хронологии событий становится не так уж и ясно, а сама структура просмотра крайне неудобна. По части визуальной составляющей меня немного смутил стилистический выбор создателей. Сериал словно снят на старой плёнке, в тонах приглушенного серого, что создает общую нотку меланхолии и угрюмости. Лишь к финалу некоторые сцены приобретают яркие краски, что добавляет контраста и визуальной динамики. Признаю, "Beck" - это детектив, жанр, который неизбежно ассоциируется с трагедией и мрачностью. Но ведь Швеция – страна с потрясающей природой, чистым воздухом и красивыми городами. Как же они смогли так испортить красоту своего родного края! Вспоминаются наши отечественные "Следствие ведут знатоки", которые снимались в чёрно-белом формате, но всё равно старались передать атмосферу, а не погружать зрителя в непрерывное сумрак. Не понравилось мне и то, что шведские полицейские (и это не только Бек) постоянно прибегают к физическому насилию и запугиванию подозреваемых. В конце концов, в последних сериях эта практика начинает оспариваться, но осуждение выглядит слабым и недостаточным. Где же знаменитая шведская демократия? И еще один момент, который меня раздражал - это персонаж дочери Бека, Ингрит. Она вечно жалуется на то, что отец всегда занят своей работой, будто только сейчас узнала, что он полицейский! Неужели у девушки нет своих дел и интересов? В профессии она не состоялась, в личной жизни тоже. Живёт за счёт отца, а ещё постоянно его поучает! Что же понравилось в "Beck"? Конечно, сам Мартин Бек - загадочный, умный и немного наивный детектив. Его помощник Гунвальд, хоть и драчун, но верен своему начальнику. Бек – удивительный персонаж: он слишком мягкий и добрый для работы в правоохранительных органах, и его окружающие этим активно пользуются. Как при таких условиях он сохранил свою человечность? Единственный позитивный персонаж в окружении Бека - это одинокий сосед с его странными идеями и бредовыми теориями. Он как бы вечно на манеже, но Бек никогда не обижает этого эксцентричного старика. Сюжет сериала закручен очень лихо, расследования всегда захватывают и оставляют после себя множество вопросов. "Beck" - отличный сериал, так же как и многие другие шведские проекты, которые славятся своим высоким качеством и глубокой проработкой персонажей.