Сериал Мерфи Браун /Murphy Brown/ онлайн

В наше время, словно волна прогресса, анти-эйджизм проникает во все уголки планеты, и это внушает оптимизм. Всё чаще на экранах телевизоров мы видим истории о том, что жизнь за пенсионным возрастом – вовсе не конец пути, а новый этап, полный ярких моментов и возможностей. Вот и сериал "Мёрфи Браун" демонстрирует нам пример такого переосмысления старых образов. Журналистка-ведущая, когда-то покорившая сердца зрителей своей обаятельностью и профессионализмом, возвращается на экраны. Кэндис Браун в главной роли вновь очаровывает нас своей харизматичностью. Вместе с ней возвращаются и актеры из оригинального сериала, словно старые друзья, знакомые и любимые зрителями. Но чтобы придать истории свежести, создатели пригласили нового персонажа – IT-специалиста, которого блестяще играет Ник Додани. Роль его небольшая, но насыщенная драматическими поворотами, и сам актер уже снискал любовь публики благодаря своей роли в сериале "Нетипичный". Что касается юмора, то он весьма актуальный и остроумный. Если вы знакомы с политической ситуацией в Америке, то многие шутки вас точно развеселят и заставят улыбнуться. Однако, есть нюанс, который омрачает впечатление – закадровый смех. В наше время зритель достаточно взрослый, чтобы самостоятельно определять моменты юмора, и использование подобных эффектов уже кажется устаревшим. Несмотря на этот недостаток, "Мёрфи Браун" можно рекомендовать как легкое развлечение перед сном или в путешествии. Сериал прекрасно подходит для тех моментов, когда вы просто хотите отдохнуть и не думать о проблемах.

Вглубь, в сакральный стержень бытия – именно так учил нас Прутков. И если журналисты не смогут постичь все нюансы этого драматического полотна, то непременно опустит многие важные детали. Впрочем, они, с их извечным чувством нравственной ответственности, увидят в сериале отражение проблем профессии и задумаются над их весомым значением. Много лет назад, юным студентом журфака, я был поражен собственным вопросом: кто из моих коллег пришел сюда, чтобы получить знание не ради личной выгоды (которой так часто стремятся достичь люди с узким мировоззрением), а ради блага другого – того, кто страдает и терпит? И какова же та культура, которая называется журналистикой? Зачем она вторая по древности? Ответы на этот вопрос, хоть и были многочисленными, оказались откровенно далекими от истины. Ироничные и наивные мысли, высказанные многими моими сокурсниками, не смогли дать ясности. Но был один педагог, уже ушедший в мир иной, но на тот момент – яркий публицист, который говорил: "Каждый человек, исходя из своего характера и воспитания, выберет свой путь. Я выбрал правду и ее непримиримость". С его слов возникало ощущение странной симбиоза буддизма и марксизма. С огромным уважением хочу поблагодарить создателей этого ситкома за то, что они показали нам, что подобная журналистика – та самая, которая не боится правды и неудобных вопросов – еще где-то живёт на нашей планете. Кому стоит посмотреть? Тем, у кого есть совесть, кто не боится смотреть на мир без розовых очков. Оценка? Несомненно, 10 из 10. За блестящее актерское мастерство, за филигранный труд операторов и художников, за точность перевода… Все это вместе создает неповторимый шедевр.

Ах, как же изменен Берген после столь ожидаемого возрождения! Он словно вышел из детских кастингов, лишенных той сдержанной силы и остроумия, что так покоряла в оригинальном сериале. Там она представала настоящей "Ледяной Королевой", властной и мужественной. Теперь же ее образ – жалкая пародия на прошлую версию. Как же странно видеть здесь звезд вроде Тайн Дели и Питера Галлахер, когда все вокруг так примитивно, что бьёт по сердцу. В наших мечтах рождалось возрождение - взрослое, остроумное, "сложное", как говорил один известный актер в другом сериале. Мы ждали интеллектуального баталии, переплетения шутливых реплик и тонких нюансов игры ума, подобной "Хорошей жене" или ее более простой ответвления "Good Fight". Но нет, вместо этого мы получили... пропагандистскую однодневку! "Либеральные гомосексуалисты против заскорузлых ультраправых республиканцев" – лапидарная карикатура, где попытка разобраться в сложных проблемах современного общества отсутствует как класс. Я не был поклонником оригинального сериала Кендис 1988 года, но даже он был "классом выше".

Вопрос о том, насколько мне понравится новый сезон "Мерфи Браун", пока остается открытым. Я отдаленно помню атмосферу оригинального сериала, он мне тогда очень нравился. Но с этой новой версией у меня смешанные чувства. Второй эпизод я уже посмотрела, но сомневаюсь, смогу ли досмотреть весь сезон. Перевод, к сожалению, оставляет желать лучшего. В звучании диалогов есть нечто странное, будто слова не совсем попадают на свои места, как на русском, так и в английском варианте. Возможно, это моя субъективная оценка, ведь я не смотрела оригинал. Тем не менее, потенциал у сериала есть. Герои пока словно скрываются за маской загадки, их мотивы и цели остаются непонятными. Сюжет строится вокруг возвращения заслуженных журналистов с пенсии, которые вновь берутся за ведение новостного шоу. В реальности известные актеры старшего поколения снова объединились, чтобы подарить зрителям новую интерпретацию уже полюбившегося сериала. Смогут ли они создать настоящее произведение искусства, которое сможет достойно соперничать с оригиналом? Этот вопрос висит в воздухе, словно туман над будущим сериала.

Этот юмористический сериал – настоящий эликсир для души тех, кто желает отдохнуть от суеты будней. Он потакает нашей потребности в простом и светлом развлечении, словно лучик солнца на утреннем блюде пирога. Сравнивать его с "Ханной Монтанна" – не самое точное сравнение, но определенно можно отметить тот же дух беззаботности и легкости повествования, рассчитанный на взрослую аудиторию. В центре сюжета – ветераны жизни, чья история полна уморительных моментов и неожиданных поворотов. Юмор здесь, словно старый добрый друг – простой, понятный и близкий сердцу. Но не стоит ожидать сложных диалогов или глубоких смысловых акцентов. Часть шуток будет понятна лишь тем, кто пристально следит за американской политической и социальной сценой, что делает сериал, прежде всего, продуктом для внутренней аудитории. Тем не менее, очарование сериала способно перейти границы национальных границ, привлечь внимание зрителей со всего мира. Чтобы понять, будет ли этот сериал интересным именно вам, достаточно окунуться в первые двадцать минут и позволить себе увлекаться его забавной атмосферой.