• Стандартный
  • Субтитры
8.03 1266
6.40 1100

Сериал Если бы я стал облаком /Bir bulut olsam/ онлайн

Если бы мне стать облаком
Актеры:
Аслыхан Гюрбюз, Берфу Онгёрен, Бурджу Биниджи, Мелиса Сёзен, Энгин Алтан, Энгин Акюрек, Юнал Сильвер, Мераль Окай, Сема Кечик, Эбру Нил Айдин
Режисер:
Улас Инан Инач
Жанр:
драмы, мелодрамы
Страна:
Турция
Вышел:
2009
Добавлено:
14-17 серия (Субтитры) из 29 (07.07.2017)
О чем сериал «Если бы я стал облаком»
Погрузитесь в ласковый хаос Востока, где под жарким турецким солнцем укрывается древний город Мардина. Затерянный на восточной окраине страны, он словно из сказки вырвался - крошечные деревеньки с арабскими домиками, будто сплелись в единый ткацкий узор. В воздухе витает аромат специй и пряностей, а звуки колокольчиков и тихие беседы на родном языке погружают вас в атмосферу веков, где время течет медленно и размеренно. Здесь, в сердце этого восточного рая, мы встречаем семью Аслана Булута – градоначальника города. Его супруга, словно лунный луч, озаряет дом теплом и заботой, а дети, словно цветущие розы, радуют его своим присутствием. Мустафа, старший сын Аслана, нежно хранит в сердце огонь любви к своей двоюродной сестре Нарин. Их чувства – бунтарский пламень, который противостоит строгим канонам семьи. Но запретная любовь - это всегда испытание на прочность, и для Мустафы оно становится настоящим крестом. Несмотря на гнев родственников и предостережения старших, он решается на шаг – бросает Нарин вызов судьбе, предлагая ей руку в браке. Этот поступок - искра бунта против устоявшихся традиций, взрыв, который может изменить всю жизнь семьи Аслана Булута.
Рецензии
Вечерний тихий час подсвечивает теплом лампы волшебство кино. Сегодня я хочу поделиться своими впечатлениями от турецкого сериала "Если бы я стал облаком", который, хотя был выпущен в 2009 году, не утратил своей актуальности. История познакомилась со мной благодаря подруге, страстной поклоннице мыльных опер. Проникнув в мир ее увлечения, я оказалась погружена в этот сериал, начав знакомство не с первой серии, как принято полагать. Бесконечные возможности интернета позволили мне выбрать тот эпизод, который зацепил мое воображение, и отправиться в путешествие по истории семьи Булутов. Вернувшись домой, я провела немало времени, изучая сериал в сети, пытаясь ухватиться за то, что так сильно меня поразило. "Если бы я стал облаком" - именно этот титул словно притягивал меня к экрану. Может быть, это была необычность сюжета, отличающегося от привычных нам драматических историй. Турецкие сериалы часто демонстрируют роскошь восточной жизни, яркий колорит традиций и нравов. А в этой истории – обычный маленький турецкий городок. В центре повествования - известная семья мэра Аслана Булута и его брата. Их судьбы сплетаются в неразрывный клубок любви, предательства и трагедии. Семейное очарование изначально царило в доме: тепло человеческих отношений, искренность – казалось бы, идеальный пример семьи. Но вспыхнувший роман старшего сына мэра с кузиной в корне меняет жизнь всех членов семейства. Эта тема любви, затягивающей героев в водоворот страстей, занимает значительную часть повествования, став едва ли не главной интригой сериала. Параллельно с драмой семьи мы наблюдаем и простую жизнь горожан, столкнувшихся с трудностями. Сцены, где дети преодолевают опасные минно-заминированные дороги на пути в школу, заставляют размышлять о тяжести судьбы этих людей. Я словно погрузилась в эту атмосферу, переживая вместе с родителями то нестерпимое чувство бессилия, когда знаешь, что не можешь защитить своих детей от страшных опасностей. Сериал показывает и несправедливость мира, где богатым жителям города всё дозволено, а мэр Аслан Булут, сосредоточенный на прибыли своей семьи, игнорирует нужды своих избирателей. "Если бы я стал облаком" - мелодрама с психологическим подтекстом, будоражащая душу противоречивыми эмоциями. Герои здесь – не просто персонажи, а живые существа со своими переживаниями, драмами и внутренними конфликтами. Порой мне казалось, что сюжет запутанный, появлялись пробелы в повествовании, но это лишь малые недостатки, которые можно простить, особенно если заняться домашним делом во время просмотра. 29 серий, каждая длительностью около полутора часов, не показалось затянутым - скорее наоборот, они словно удерживают тебя в своей атмосфере до самого конца. Однако перевод на русский язык временами выглядит несколько старомодным: "мальчик мой", "моя девочка", "золотая" – обороты, которые теряют свою актуальность в контексте истории. Актерский состав поражает талантом. Энгин Акюрек в роли Мустафы - это просто шедевр! Его мастерство передать внутренние противоречия героя восхитительно. Он настолько глубоко вжился в роль, что без прочтения информации о его участии я бы не узнала его. Акюрек – настоящий профессионал своего дела, каждый его герой уникален и неповторим. Нарин, сыгранная актрисой [Имя], тоже заслуживает внимания. В сценах с макияжем она выглядит очень привлекательно. Может быть, это задумка режиссера: подчеркнуть сильное чувство Мустафы к Нарин? Мне сложно судить о красоте турецких женщин – они очень специфичны, но моя подруга, побывавшая в Турции несколько раз, утверждает, что все реалистично отображено в сериале. Создатели "Если бы я стал облаком" подарили нам увлекательную историю, заставляющую задумываться о жизни, любви и человеческих взаимоотношениях. Несмотря на слегка сказочный финал, который немного расстроил меня своей резкой сменой отрицательных героев в положительные, сериал оставил глубокий след в моей душе. Музыка, сопровождающая историю, очень трогательная и запоминающаяся. "Если бы я стал облаком" - это не просто сериал, это произведение искусства, которое заставляет смотреть с увлечением, размышлять о своей жизни и ценить близких людей. Я рекомендую его всем, кто любит драматические истории с глубоким психологическим подтекстом.